Kitap hakkında: yıl / Uzay yolculuğu, alışılmadık yaşam formlarına sahip bilinmeyen gezegenler, akıllı yaratıkların tuhaf ırkları, uzay korsanlarıyla savaşlar, sıcak gemilere binişler ve gezegenler çıkarmalar, dostluk, sevgi ve nefret, yıldız imparatorluklarının entrikaları ve şirketlerin ticaret savaşları. Bütün bunlar galaksinin herhangi bir köşesinde mümkündür, ancak dokuzuncu sektörde bu karışım en ilgi çekicidir. Çünkü burası üç yıldız canavarın çıkarlarının kesiştiği yerdir: Federasyon, İmparatorluk ve Saltanat. Çünkü burası en fazla sayıda korsan klanının bulunduğu yerdir. Çünkü geçmişten ya da gelecekten gelen sıra dışı bir genç adam olan Auri Formigo'nun yerleşmeye karar verdiği yer, eski bir eserin patlamasının neden olduğu bilinmeyen radyasyon nedeniyle, geçmişin ya da geleceğin uzak bir gezegeninden gelen yetişkin bir adamın zihnine girer. küçük çocuk Auri Formigo'nun cesedi. Eve dönmek imkansızdır, bu yüzden hayata yeniden başlamanız ve yeni bir gerçekliğe alışmanız gerekir. Nasıl? Evet, bunun gibi: